（三个月前 一个不知名的来源
在我们的硬盘里 遗留一个有争议的影片
那之后我们就被美国政府提告
他们要我们交出或摧毁
我们已经被骇客入侵的 资料跟我们的服务器
为了避免以后再被攻击
我们在我们的网站上公布了 记录跟未剪版本的影片资料
但美国政府依然 否认这些记录的真实性）
跑 快跑
黛比 快跑
下去…
它们来了 快跑 它们来了
快跑 黛比
该死的出口在哪 我快没子弹了
快到了
你一分钟前也这么说
该死的 它们太多了
它们怎么不攻击
没电了
（德语）希特勒万岁
不会吧
该死的
片名：超狂马可：尸特勒回来了 Bunker Of The Dead
（14小时前）
衣服真帅 但我穿这样没办法通关
没问题的 套件外套就看不到了
好主意 像克拉布克肯特那样
戴上眼镜别人就认不出来了
合身吗
很重
因为有3D相机的电池和灯泡
可以供电将近24小时
对 反正又不是你背
你想像自己是李小龙就好啦
出招 快啊 出招
-出招个屁 你这孬种 -好啦 我投降
两位 我希望你们只是在玩警察抓犯人
而不是在搞断背
你要一起来吗
等我成为镇上每个派对的VIP
你就会以我为傲了
对
如果今晚你借我车 我会以你为傲
我的车…
当然可以
谢谢 我现在就以你为傲啰
喜欢这身衣服吗
喜欢
很酷 但我脖子后面痒痒的
-可以帮我看一下吗 -好啊
在哪里
左边一点 左边…
对 就是那里
我什么都没看到
有啦
没有 就衣服而已 没别的东西
我觉得好多了 舒服多了 谢谢
不客气
不管你们在干嘛
玩得愉快啰
掰掰
好 掰
天啊 她让我忍得好痛苦
她好辣 我要那卷录像带
干嘛
你刚拍我姊的胸部
你也想拷贝一卷吗
你拍我姊的胸部
别激动啦
我们即将要揭露二战最后的秘密之一
而你竟然在那边拍我姊的胸部
拜托 那可是3D胸部
相机拿来
收到讯号没
有了
哇 你丑不拉机的脸怎么在我手臂上
就跟你说那和我的视讯同步连线啊
这样我们才能保持联络
酷喔
我看看…
真棒 我看到自己在荧幕上了
闭嘴 你这白痴
可以看胸部吗 你姊的胸部
走了啦
虽然有点晚了
但如果你改变心意的话
什么 为什么
我可以多做些调查 把那套衣服做得更好
少来 我们已经等好多年了
那个秘密怎么办 阴谋大解密呢
还有该死的黄金呢
我问问而已
不必了
好吧 反正已经来不及了
相机拿来 安全帽拿掉 拿掉
我不是你要找的机器人
是喔 等我下班我可要好好笑一番
你们两个想干嘛
这家伙干嘛穿得像朝鲜间谍一样
我们要去射击场找我爸
我朋友想打几枪
好 你爸知道你们要来吗
知道 看这个
我需要打给他吗
不用 不需要
走大马路
不到射击场不要停车 懂了没
走大马路 不要停车
别打歪主意
绝对不会的
这样最好
那个通行证是真的吗
你觉得呢
布巴 你真有种
停车…
就是这里
装备穿一穿就可以走了
好 钥匙呢
你说的喔 不准刮到
跟我保证不会刮到我的车
我是认真的 刮到就宰了你
我会把你救活 然后宰了你 无限循环
好啦…
小心点
喂 等一下
干嘛
拿着
那本日记
小心点
别担心啦
也是
布巴 我找到内侧栅栏了
你确定是这个没错
应该是吧 看起来很像
守卫呢
不用管 他们不在这里
通电栅栏
没有通电
你确定
确定 我确认过了
好 那就上吧
天啊 天啊 快放手
马可 快放手
对不起 对不起 天啊 别死 马可
搞什么 马可
去你的 去你的
你真该看看自己的脸
-我差点心脏病发 -看起来像某人尿裤子
我希望你踩到地雷 你这狗娘养的
好啦
我要澄清一下 我知道你在开玩笑
你最好是知道
你真是个白痴
不必谢我
该死…
干嘛 怎么了
怎么了 有巡逻车
什么 他们看到你了吗
不知道
该死 他们停车了
不要乱动 听到没
别吵
怎么了
我刚看到有个人在路上
拜托 只是动物啦
巴伐利亚雪怪之类的东西
鹿角翼兔
对 鹿角翼兔 听起来像德国香肠
随便啦 我们有工作要做
你干嘛突然间认真起来
可能真的没什么
本来就没什么 就像你女友一样
她至少比你的右手强
我要撒泡尿
搞什么 天啊
快点好不好
去你的
小事总是有大起头
快点啦 我三十分钟后就要下班
闪人啰
你这家伙终于好了
下次记得穿尿布
搞什么 不…
你有带手机
-该死 -喂 别动
好极了 出包了
我是和平使者
-你干嘛 你干嘛 -开枪
告诉我往哪走啦
往哪走
左边 走左边
不是 另一个左边
你是说右边 该死
喂 待着别动
想得美啦
该死 我爸会宰了我
那些鲁蛇跟布巴一样有够慢
糟了
不…
别动 宝贝 别动…
想都别想
抱歉了 下次我亲你一下
喂 把枪放下
来啊 开枪射我
水坝 我找到了
水坝 布巴 我找到那该死的水坝了
布巴 布巴 看到没
我不想跟你讲话
可恶 有守卫
少在那里闹别扭 快告诉我入口在哪
在水坝下面某个地方
好 小事一桩
喂 小心别再让他们看到你
收到 隐形装置启动
你认真点好不好
放轻松
史坦在日记里有写到排气管 找一下
排气管 好
找到没
搞什么 都是水啊 你没告诉我有水
这是个水坝
你疯了吗 我看起来像该死的海马吗
不…等等
马可 天啊 不 马可
哈啰 汤玛斯 听得到吗
汤玛斯…
汤玛斯 听到请回应
听到了 你还活着
谢天谢地你还活着
我还真的以为你挂了
我也以为死定了
我没事 只是有点擦伤
我们断线了20分钟
军营一片混乱 他们到处找你
你到底在哪里啊
不知道 我真的不知道
不过你看 你得瞧瞧这个
搞什么 我的老天啊
很酷吧 看仔细点
这可能就是史坦写的排气管
布巴 绝对是这里没错
我要进去了
小心点
天啊 超酷的
我是第一个下到这里来的人
我就像阿姆斯特丹 人类的一小步
是阿姆斯壮
什么
是阿姆斯壮 登陆月球的人啊
你确定
很确定
好…我相信你
糟了
怎么了
死路
看来我得潜水了
下去之前先放个信号器
希望这些装备有用
很有用 我保证
好 来看看这通到哪去吧
待会见
该死 水好冰
你还好吧
没事 我没事
这…
该死 这全是人造的
看这个
天啊
我们真的找到了
太扯了
真的太扯了
信号器
好啦 信号布巴
你要我往哪走
黄金应该在第二层 找个方法上去
搞什么
你有看到吗
我看到了
就是这个 这就是我们要找的
搞什么 这里发生过什么事
真是噁烂
那就不要再摸了
只是想知道还能不能用
都过了70年 最好是可以
德国制造
那是什么声音 你有听到吗
有 应该是风声吧 或是蝙蝠
蝙蝠 我讨厌蝙蝠
喂 顺道一问
我们有讨论过 怎么把那些黄金弄出去吗
我们还是先找到黄金再说吧
也是啦
马可
马可 我快失去讯号了
又来了 讯号布巴
很好 做得好
有比较好吗
有
（德语）该死的
干嘛
有人
我什么都没看到啊
有个人刚刚就在那里
我绝对不是这里唯一的人
狗屁 这里只有你 冷静点
哪招…
那边
该死
你看到没
有 但我不确定看到了什么
不确定 那明明是个人
可能是灯光和影子害我们眼花了吧
闭嘴 当我瞎子啊
这里有东西在活动
才怪 这里唯一活动的是你的想像力
以防万一还是小心点
要非常非常小心
好极了
看起来有希望
我想你走对路了
好
没办法再上去了
目前为止没看到黄金
这里什么都没有
这边看看好了
小心点
噢 好臭
看看这团混乱 难怪我们打败仗
抱歉 抱歉…
马可
（德语）
你觉得这上eBay能卖多少
大概两三百美元吧
小钱就算了 我的黄金呢
你觉得那听起来像蝙蝠吗
不 听起来像…
从底下来的
你在干嘛 那样没有比较好
我要下去看看
什么 难道你疯了吗
可能是军人 我可不想再被子弹打到
我告诉过你 军方不曾发现这个地方
没人在下面…该死的
那里 看到没 我可没疯
-马可 -嗨 小姐
噢 该死
胸部 妈呀 进击的胸部
快跑…白痴 别停
我在跑了…
那是什么鬼东西啊
不要进来…
听得到我说话吗 你要出去吗
她走了
快找个方法让我出去 肥猪
知道了
别停 快跑
快跑 别停
去你的
离我远一点
等我回去就用幻想神腿踢爆你
对不起啦 抱歉 但我哪知道
没有黄金 僵尸倒是一堆 真棒
搞什么
噢 不公平啦
别让它咬你…
拜托你 不要大吼大叫
该死…
来啊 混帐东西
该死的纳粹混球
马可 听得到吗 我看不到你
马可 我看不到你
马可…
冷静点 我在这
看看这个 僵尸木棒
拜托住手 住手 天啊 你疯了
我疯了 我疯了
是你把我送来这个噁烂的纳粹僵尸营
我受够你一直叫我往上走
现在我要走到底下去
你这肥猪 去你的
对啦 就是你
抱歉 我很抱歉 我会救你出来的
我保证会救你出来
冷静下来 冷静点
我很冷静
情况真的很糟
下次你找别人去玩寻宝
嘿 别这样
该死
去你的
不要盯着我看
搞什么
现在又怎么了
我不知道
我不…
那里…
从门后面来的
快逃 马可
不 我不会再逃了
来啊 门后面还有更多
放马过来 坐下
我说给我坐下
达阵
得分
你是不是玩上瘾啦
闭嘴 然后开始找方法把我弄出去
又是你 来啊
马可
现在我要来尽情揍爆你
第二次约会不亲亲 婊子
找到出去的方法没
正在找…
这些地图很难看懂
哇 你看 是坦克
不然呢 这里可是军事基地
真酷 是坦克耶
好啦…真是恭喜
不管怎样 我们还是在对的地方
天啊 这也太酷了
不要乱碰
为什么
该死 天啊 它看起来很不爽
谁叫你乱摸人家坦克 是你的错
开什么玩笑
喂 布巴 你有什么进展吗
不要一直吵我 我正在努力
慢慢来 我也很忙
喂 变态狂 我找到出去的路了
所以在哪
主要停机房的通风口
你知道地点吗
当然
听起来不错 等我先解决掉这个
你在…那样做有什么好处
我想当第一个
毁掉这面烂旗的德国人
我倒想知道等火引来一堆僵尸后
你还笑不笑得出来
尽管来啊
烧吧…
我的老天 这是干嘛
你够了没
还没
好 我解决完了
你刚说通风口怎样
你得去主要停机房找
好 左转还右转
左转
好
（美国军事武器） 你不是说美军不知道这个地方吗
是啊
你有种再说一次
不要
总之 主要停机房应该在附近
这个地方到底是发生什么事了
靠近一点
你不是叫我要小心
对 小心一点靠近看
好极了
什么意思
什么
这不是二战遗物
这是60年代的M16突击步枪 完全没有合理
为什么
因为这个基地在1945年 正式关闭并封锁
哈啰…过来 我的朋友
这就对了 这比拐杖好多了
算了吧 太旧了
不一定喔
酷耶
自由之地 勇气之土
死亡之城差不多啦
你们这群输家 输家
你真的没救了
少废话 你只是我脑中的幻听
拜托 这个地方到底是多大
大概有三平方英里
你确定我走的方向是对的吗
就算现在我说对 你等等也只会骂人
好像也是
我走这边好了
这会是他们藏黄金的地方吗
不知道 有可能
该死的黄金在哪
拜托 这里没有黄金
全被拿走了
该死
等等 难道这是…
真的是 我们发财了 黄金…
我们找到了
你是不是忘记什么啦
这里有没有 在哪 这里吗 那边
我是在说纳粹、僵尸、死亡
对啦 我发财了
黄金到手 快闪人啦
好啦…我正要闪
听到没
有啦 绝对是我的僵尸朋友
你在这里啊
该死
你没事吧
你相信吗 那怪物用枪射我
它怎么办到的
听着 没别的办法 你一定得越过它
好 等等 我想到好办法了
你在干嘛 你疯啦
看到没
看到了 看到你脑残
不是啦
这家伙在模仿我
所以呢 重点是什么
现在就让你看
好好学啊
有时候我厉害到连自己都被吓一跳
我很确定这种病有药医
我绝对在兜圈子 这地方不可能这么大
不…相信我
这应该是正确的方向
你说“应该”
好 你迷路了
我的好心情没了
这些地图很糟糕 年代太久远
而且根本就是错的 这不是我的问题
现在我得自己找路了 你这没用的废物
好 我看看
这难不到哪去吧
算了吧 我试过了
那本书里没地图
什么
马可 那本书里没地图
那你给我这本该死的书干嘛
你听到没
听到什么
拜托 你该看医生了
有人在讲话
讲话 是在讲说你该看医生了
那边 又来了 绝对有声音
我不确定 可能是我们在找的排气管吧
最好是排气管 明明就有声音
好 那它在讲什么
不知道
你能确认“声音”的来源吗
没办法
你看 是电源总开关
也许我能让这个地方来点电力
试试看
好
天啊 马可
是灯 我有灯光了
真不敢相信
这么多年后还能用 真是神奇
这是什么鬼
天哪
我的天啊
有够大
这是什么
好 下个是什么 猫王
那是什么声音
布巴 拜托告诉我 你知道那是什么
对 我知道那是什么
我很确定你最好离那些东西远一点
看起来有人很不爽喔
我想知道里面有什么
你不会想知道
嘿 可能会是值钱的东西
这里有个把手
不 不要碰 马可
你能的话就阻止我啊
该死…
我就说了 不是跟你讲了吗
快逃啊 马可 快逃
该死的
（德语）我的老天…
好吧
（德语）我放弃 你呢
外星人
天啊 是该死的外星人
我刚尿裤子了
太酷了
怎么了
-马可… -丹尼斯 周边防护交给你
强森 给他上手铐 我们来爆掉这家伙上半身
别动 开火
掩护我 丹尼 该死 不
这他妈的是什么 不 射它 轰他的头
中士 不
我没办法阻止它
撤退 撤退 不 上帝啊
杀了它们 把它们杀光 强纳森 不
吃我子弹 浑球 你打不死我的
妈的
我的腿…我感觉不到我的腿了
该死的 头好痛
不…
搞什么 你看到没
嘿 布巴
该死的 该死的
为什么偏偏现在
真该死
可恶
好…冷静
你挂了 我没事 你有事
武器 我需要武器
很好 来跟爸爸走
没错 这才像话
如果我活下来 某个黑肥就死定了
他死定了 我绝对要揍爆他
死白目
好 这边走
看来不是最好的选择
该死 我有不祥的预感
不要动 待在原地
别开枪 是我
怎么又是你
怎么了
是那个德国人
带他进来
来吧 没事了 老兄
过来吧
你就是那个令我头痛的家伙啊
杜克 把他关起来
混帐
别乱动
听好 浑球
我爷爷杀了数不清的纳粹份子
我随便就可以把你的德国脑袋轰掉
你吃屎吧
喂 矮个子
就是你 戴着大钢盔的
不好意思 我们什么时候可以离开
-是你 -怎样
怎么是你 抱歉 女士
我是说 小姐…大兵…长官
那是意外 好吗
-冷静点 -抱歉害你嘴唇受伤
我没打算伤害你的
嘿
不要误会 她对每个人都这样
经期症候群 你懂吧
好啦 欧尼尔 没事…
冷静点嘛
那就是为什么她不回我电话
怎样
这里发生什么事了
我砍掉那些僵尸轻而易举
怎么你们军人反而元气大伤
不知道 我们被某个更强大的东西攻击
比你在这里看到的任何东西更强大
我们试着掩护他们 但…
可恶
我们来不及 运气背 事情发生得太快
好极了 我想要布巴
你没事吧 老兄
我看起来像没事吗
我没办法帮你 我不能作主
拜托啦 我们都知道你们不是为我而来
你满会说话的 我喜欢
这是最高机密
有人说我们会在可携式容器里找到东西
我们到达的时候 里面空了
结果中士暴跳如雷
听起来很诡异
泰勒 过来这里
是的 长官
快联络
把它弄走…开枪…
你没事了 没事了 过来吧
有人中弹了 我需要医护兵
注意手榴弹
我们搞不定 其他人在哪
我们无法保护目标 我们必须离开这里
长官 不…是的 收到
长官 我失去半个单位了
请求后援与撤退许可
我可以帮你吗 嘿 你需要帮忙吗
不需要 后退
中士 中士 我无法止血
长官 指挥官的命令是什么
大兵 后退
各们 现在我们只能靠自己了
好 我们来看看下面还有没有更多怪物
我可不想再收到惊喜了
-我们人手不… -你听到我的话了 大兵
好 走吧
从这区开始 确认走廊净空
是的 长官 动作
是的 长官
-这是自杀 -闭嘴
回到你的岗位上去 这是命令
是的 长官
不是你 你留下来陪梅尔
他没救了
你留下来陪…
他死了 长官
该死 混帐
这件事烂透了
把那个德国佬带过来
是的 长官
过来 动啊
小子 给我听好 别妄想阻挠我们
也别像个傻瓜一样采取行动
这样大家才能一起离开 懂了没
没问题 我很好相处的
很好 把他带走 该死的
你最好别惹他 安静待在这里
可恶 该死的
该死
梅尔 你干嘛
放开他
可恶 该死
在你后面 小心 该死
完蛋了…
把门看好 它们过来了
它们闯进来了 到处都是 小心
把它弄走…
你没事吧
没事
尝尝这个 烂货
真不敢相信这是真的 我们该怎么办
安静
安静就能得救吗
嘿 他还活着…
天啊 长官
听我说 大兵们
援军不会来了
你们现在就得离开
援军在路上了
不 听着
快逃 现在就走
他们不希望我们生还 他们…
可恶
该死
这样毫无道理
没错
抱歉 你们是不懂“逃跑”的意思吗
闭嘴
我不会闭嘴 你们是白痴吗
他说快逃
我们现在就必须离开这里
什么队呼叫七小队
-听到吗 听到没 -嘿 听我说 嘿
离他远一点
别碰他
该死
听着 欧尼尔
我懂他的意思
他是对的
没人会来救我们
我刚刚不就一直在讲了吗 拜托一下
听着 他说的有道理
我们需要所有资源
哈啰
等等
我不喜欢这样
我们可以离开这里的 一定可以
谢谢你 感激不尽
好了 弹药拿好 我们离开这里
那我呢
没有 没武器给你
很好 没枪给我
好像我需要似的
我很好 好得不得了
谁在这种时候需要用到枪啊
走吧
小心点
跟上
动作快
喂 不要推我 好吗
安静点 从现在起不准交谈
安全
走吧
安全
跟紧一点
好…
欧尼尔 这里
安全
到了没啊
拜托…
快走 快走
主要入口一定在附近
你们让我想到一个朋友 布巴
听过吗 他很会带路喔
天啊
搞什么 该死的
欧尼尔
天哪 你吃了什么
闻起来像一坨屎
开什么玩笑
超噁
好极了
干嘛
它拿走了我的武器 混帐
真抱歉我救了你一命 不客气啦
你知道 这是我们德国人做事的方法
好吧
然后呢
什么事也没发生
天啊
超酷
这是我们美国人做事的方法 业余小子
酷毙了
可以也给我一颗手榴弹吗
拜托啦 小颗的就好
我保证只用来炸飞纳粹
有人在那里
也许是后援部队
也差不多该到了
好 别动 安静
我是泰勒中尉
隶属美军 还有两名生还者
哈啰 泰勒中尉 隶属美军
有人吗
不 等等
不…泰勒
小心
头低下来…低一点
待着别动 长官 我们找到两名生还者
长官 长官 你听到了吗
我们找到两名生还者 长官
把它弄走 把它从我身上弄走
开枪 开枪啊
过来 趴下 快趴下
听我说
好
听起来安全了 你先去看看吧
好极了
你自找的…
别开枪 等一下
（德语）拜托 你知道我吧
谢谢
什么
不要问 很复杂
你在开玩笑吧
开门
拜托 开门
可恶 开门
我要杀了你
该死
什么鬼
喂 怎么了 你疯啦
好
拜托告诉我 这只是一个军用闹钟
该死
这是一种自动迷你核弹
你说什么
爆程达五公里 足够弥平这团混乱
但不会影响到外面的世界
那是核弹 拜托 你在开玩笑
你们不能引爆核弹 这里是德国
我们就是可以 别尿裤子了
我们会被炸飞 但是建筑物会没事
很好 你被自己人搞惨了
我想我们两个都完蛋了
我们现在是共犯吗
把它关掉 关掉
没办法 无效
看起来是没有希望了
一群混帐
我很遗憾
为什么
不是你的错
我们只是炮灰 没人在乎
是啊 但如果不是我 你不会到这里
这倒提醒了我 是你的错
我们等着被炸死吧
靠炸弹这么近 不会感到痛苦的
我不喜欢这个选项
忍忍吧
你是说等死吧
随便啦
结局如此真可笑
棒呆了
干嘛
我叫马可
黛比
收到命令的时候 我本来要去游泳
我现在本来可以跟朋友在一起的
你刚说什么
游泳、喝巴伐利亚啤酒之类的
（德语）游泳…可恶 我是白痴吗
我知道出去的方法了
什么 哪里
下面
你开玩笑吧
我看起来像开玩笑吗
大兵 我们走吧
我听说所有信道都被封死啦
我不是在说信道 你以为我怎么进来的
相信我吧 黛比
好 带路吧 小子
没问题 我们一定来得及出去
找路 小事一件
你没事吧
别问
顺道一提 我有告诉你 我喜欢穿制服的女人吗
这件事结束后 我就不干了
小心后面
好 尝尝这个 你这纳粹垃圾
这个 还有这个
今天是你的死期
你没事吧
我看起来像有事吗
下次注意后面好吗
好啦
你确定是这条路吗
确定 那边左转
安全
妈的 是保罗
你认识
对 可怜的家伙
可恶 还有更多…该死
马可 马可 救命 妈的
救命 马可 给我滚开
黛比 撑着点 我来了 去死
死光光啰
你没事吧
你看起来没事
待会再谢我 先走吧
马可
什么
我的头 可以请你不要扯我的头吗
真是蠢蛋
这是你会给我电话的意思吗
最好是
好 但你最好知道 一生仅此一次机会
出口在哪
左边
真希望出口在这里 我开始觉得你很烦
因为我的传奇魅力无法挡
呿…（删除）
等等
看起来很眼熟 没错
就是那扇门 我们快到了
好消息 我进来的时候没遇到半只僵尸
希望如此 我快没子弹了
相信我好不好
该死的
等一下 可恶 你的手榴弹
把手榴弹给我
这边
可恶
快跑 跑…
喂
真是惊险
可不是 没那么简单
什么鬼
不 小心
去死
干嘛
没事
那是我们的出口
该死的
你不知道其他出去的路
不知道 那是唯一一条
可恶
等等 我有个主意 退后
看好了
我好厉害
爱现
少来 女生不都喜欢聪明的男人吗
对啦
等等
怎么了
错的时间出现在错的地点
多谢了
看来安全了
看看有没有往下的阶梯
那边 快到了
该死 又来了
跑 快跑
黛比 快跑
黛比 回来
妈的 竟然还有
下去…
它们来了 快跑 它们来了
快跑 黛比
该死的出口在哪 我快没子弹了
快到了
你一分钟前也这么说
该死的 它们太多了
它们怎么不攻击
没电了
（德语）希特勒万岁
不会吧
该死的
我来解决它
可恶
（德语）不公平啦
马可
可恶
看招
黛比 不
你这脑残 纳粹浑球 垃圾
再来啊…你这弱鸡 怕了吧
好 够了 你真的惹火我了
来啊 死家伙
很好 我要揍扁你
回来啊 你这懦夫
算了
我们走吧 黛比
它在哪里
准备帝国毁灭啦 别管了 快走
我差点就把它打挂了
来吧 这边
好 现在听我说 你必须潜水
越久越好 千万别停
什么
黛比 你必须走 现在就走
不行…
炸弹随时会爆炸
我不能丢下你
小心
打给我
不
很好 阿道夫 你这下流的狗
看来你又再次输了
（德语）我的领袖
小妞 来呀
该死的
马可 马可 起来
很好 你没事吧
我们做到了 我们做到了
大兵 退后 我们会处理
长官 我们准备好了
包裹已备妥 可以送出
现在正要离开
前往首要目的地
直升机准备起飞
医生 他醒了
拿着这个
车里的肥仔呢
逃跑了 留下空车
我们正在搜寻此区 迟早会找到他的
给我抓到他 越快越好
是的 长官
他戴着这个
她状况如何
她会没事的
出去吧
是的 长官
垃圾
我告诉你 历史不是用墨水写的
而是用鲜血
我只问一次 你同伙的
姓名和位置在哪里
靠近点…
最后一次机会 你的同伙在哪里
我只说一次 去你的 还有你的军队
你自找的
不 你把他杀了
不 我授权自己将他处决 还有你
搞什么
他全程录像 你们这些白痴
快把那个肥仔找出来 把录像带拿来给我
是的 长官 快走…
该死的
你去处理另一个吧
这是什么鬼东西
你是指什么
德国制造
真的假的
给我看看
看起来像个摄影机
来 对摄影机微笑...
该死的
阿道夫是瞎子 他要用放大镜看
你说你是为什么来这里
因为我是信徒
我是世界上唯一
会听你唬烂的人 还有 你姊很辣
你确定你有搞清楚状况吗
连我都看不懂这玩意 我还是德国人
我当然有搞清楚
我已经研究好几个月
从没如此靠近过帝国黄金
太酷了 那些秘密武器又怎么说
新士瓦本、外星人、幽浮
鬼扯 那些都是胡说八道
用来混淆关于黄金的真相
但网络说是真的
如果是真的怎么办
就跟你说不是 没一个是真的
不管这些洞里藏着什么
我都会找出真相
变态
布巴 制服什么时候好
我好想行动
最少还要两周
两周 拜托
这套制服和相机都是原创的
很花时间好吗
对啦 那你干嘛一直吃 不工作
难道说 你是布巴肥仔
我跟你解释一下…
跟他们谈谈你父亲
什么
跟他们谈谈你父亲
军队、掩护之类的
你闭嘴行不行
还有你火辣的姊姊
别把我姊扯进来
好耶 这是雅各史坦的日记
他是达豪集中营的犹太囚犯
在上阿玛高的梅塞施密特洞穴工作
等等 那很重要 我要近照
你干嘛
近照、细节之类 好的导演都会注意
不 等一下 你不是导演 我才是
听好 你是摄影师 所以你乖乖闭嘴
懂了没
好 但这本日记很重要 很旧
里面有秘密 是找到一大堆黄金的关键
我们要展示一下 是不是啊
胸部 酷
但你怎么知道这日记是真的
不知道 我上eBay买的
当然是真的
肥仔 如果那下面还有
秘密的纳粹玩意怎么办
甚至出现个旧社区都有可能
像“铁幕穹苍”演的那样
说说而已啦
好了吗
我在拍了
很好
这是外层栅栏
里面是军事基地禁区之类的
我正在想办法把你弄进去
然后再把你送到上层水坝
上层水坝 了解
如果史坦的日记正确
你会找到一条通往纳粹基地的秘密信道
好耶 然后就有一堆纳粹黄金
我们要发财了 发大财
我们正在进入以前
梅塞施密特洞穴使用的山洞系统
以前这是存放飞机零件的地方
我必须说他们的确很聪明
他们开着满载的货车进山洞
然后开着空车出去
这就是多年来瞒过联合空军监视的方法
他们也是这样运送黄金的吗
对 我认为是这样
官方纪录显示黄金被送到 阿尔卑斯山的希特勒鹰巢
但从来没人发现过
汤玛斯 这里又冷又湿
-我什么都看不到 -我们到了
这是洞穴唯一对外公开的部分
想知道另一边有什么吗
黄金吗
这块岩石后藏着一堆纳粹金子
等着被挖出来
这是我的理论
这太棒了 布巴 相机拿着
给我一下 对
我们何不干脆炸掉这面墙
何必绕远路 从这里进去更容易
算了吧 军队立刻会来找碴
再说我也不是恐怖份子
我可不想放一堆炸药在地下室
走吧 外面还有很多可看的
你觉得大半夜溜进美军基地
真的是明智之举吗
你有看到守卫吗
还没
我什么都看不到
我开一下相机灯
不行 守卫会看到我们
你刚不是说这里没守卫
那里没有
这里就有
我查过了 好吗
我跟我爸来过这里好几百次
该死 警卫 他们看到我们了
快跑 快跑 你快跑
我已经在跑了 可恶 好喘
车子在那 躲到车子里 快跑
该死 你这浑球 下三滥的
只是想让你运动一下
不好笑